Albert Brooks,Ellen DeGeneres,Ed O'Neill,Hayden Rolence,Diane Keaton,Eugene Levy,Ty Burrell,Kaitlin Olson,Idris Elba,Dominic West,Kate McKinnon,Bill Hader,Andrew Stanton,Torbin Xan Bullock,Bennett Dammann,Bob Peterson,Alexander Gould

Scott Weinger,Robin Williams,Linda Larkin,Jonathan Freeman,Gilbert Gottfried,Douglas Seale,Frank Welker,Brad Kane,Lea Salonga,Bruce Adler,Charlie Adler,Jack Angel,Corey Burton,Philip L. Clarke,Jim Cummings,Jennifer Darling,Debi Derryberry,Bruce Gooch

Bruce Reitherman,Phil Harris,Sebastian Cabot,George Sanders,Sterling Holloway,Louis Prima,J. Pat O'Malley,Clint Howard,Chad Stuart,Lord Tim Hudson,John Abbott,Ben Wright,Darleen Carr,Verna Felton,Bill Lee,Digby Wolfe,Hal Smith,Pete Henderson

Toru Furuya,Shuichi Ikeda,Hirotaka Suzuoki,Fuyumi Shiraishi,Kiyonobu Suzuki,Masashi Hirose,Shozo Iizuka,Kaneto Shiozawa,Yumi Nakatani,Yasuo Matsumura,Keiko Toda,Toshio Furukawa,Rumiko Ukai,Yō Inoue

Unknown

Jason Griffith,Jessica Paquet,Alyson Leigh Rosenfeld,Scottie Ray,Michael Alston Baley,Mike Pollock,Tom Wayland

Kaito Ishikawa,Rin Kusumi,Marika Kouno,Saori Onishi,Kanon Takao,Mai Fuchigami

Walt Disney,Marcellite Garner,Beatrice Hagen,Jayne Shadduck

Mandy Moore,Zachary Levi,Donna Murphy,Ron Perlman,Brad Garrett,Richard Kiel,M.C. Gainey,Jeffrey Tambor,Paul F. Tompkins,Delaney Rose Stein,Nathan Greno,Byron Howard,Tim Mertens,Michael Bell,Bob Bergen,Susanne Blakeslee,Roy Conli,David Cowgill

Sara Berner,Billy Bletcher,Pinto Colvig,Dorothy Compton,Mary Moder,Shirley Reed

Tom Hanks,Tim Allen,Joan Cusack,Don Rickles,Wallace Shawn,John Ratzenberger,Estelle Harris,Blake Clark,Jeff Pidgeon,Ned Beatty,Michael Keaton,Jodi Benson,John Morris,Emily Hahn,Timothy Dalton,Kristen Schaal,Jeff Garlin,Bonnie Hunt,Whoopi Goldberg

Phil Harris,Eva Gabor,Sterling Holloway,Scatman Crothers,Paul Winchell,Lord Tim Hudson,Vito Scotti,Thurl Ravenscroft,Dean Clark,Liz English,Gary Dubin,Nancy Kulp,Pat Buttram,George Lindsey,Monica Evans,Carole Shelley,Charles Lane,Hermione Baddeley

Matthew J. Munn,Nika Futterman,Maddie Taylor,Karley Scott Collins,Ciara Bravo,Dana Snyder,Cody Cameron,Steve Schirripa,Sean Mullen,Crispin Glover,André Sogliuzzo,Danny Mann,Harrison Fahn,Melissa Sturm,Jeff Bennett,Georgia Engel,Fred Stoller

Mirai Shida,Ryunosuke Kamiki,Tomokazu Miura,Keiko Takeshita,Kirin Kiki,Shinobu Otake,Tatsuya Fujiwara,Shinichi Hatori

Larry the Cable Guy,Keith Ferguson,Lindsey Collins,Elissa Knight,Carol Bach Rita,Torbin Xan Bullock,Josh Cooley,John Cygan,Jess Harnell,Angus MacLane,Danny Mann,Mickie McGowan,Teddy Newton,Steve Purcell,Jan Rabson,Bob Scott,Jim Ward

Florence Gill,Clarence Nash,Purv Pullen,Pinto Colvig

Mae Whitman,Lauren Mote,Michael Sheen,Pamela Adlon,Lucy Liu,Raven-Symoné,Kristin Chenoweth,Angela Bartys,Rob Paulsen,Jeff Bennett,Jesse McCartney,Cara Dillon,Faith Prince,Jeff Bennett

Walt Disney,Pinto Colvig,Lee Millar

Hal Smith,Jean Vander Pyl,Christina Ferra-Gilmore,Bobby Riha

Joseph Gordon-Levitt,Brian Murray,Emma Thompson,David Hyde Pierce,Martin Short,Dane A. Davis,Michael Wincott,Laurie Metcalf,Roscoe Lee Browne,Patrick McGoohan,Corey Burton,Michael McShane,Tony Jay,Austin Majors,Jack Angel,Bob Bergen,Rodger Bumpass

Pinto Colvig,Dorothy Compton

Will Ferrell,Tina Fey,Jonah Hill,Brad Pitt,David Cross,Justin Theroux,Ben Stiller,Jessica Schulte,Tom McGrath,J.K. Simmons,Emily Nordwind,Quinn Dempsey Stiller,Ella Stiller,Brian Hopkins,Christopher Knights,Mike Mitchell,Jack Blessing

Paul Terry,Miriam Margolyes,Joanna Lumley,Pete Postlethwaite,Simon Callow,Richard Dreyfuss,Jane Leeves,Susan Sarandon,David Thewlis,Steven Culp,Cirocco Dunlap,Kathryn Howell,Mike Starr,Michael Girardin,J. Stephen Coyle,Tony Haney,Mario Yedidia

Bobby Driscoll,Kathryn Beaumont,Hans Conried,Bill Thompson,Heather Angel,Paul Collins,Tommy Luske,Candy Candido,Tom Conway,June Foray,Margaret Kerry,Jeffrey Silver,Tony Butala,Carol Coombs,Karen Kester

James MacDonald,Pinto Colvig

Clarence Nash

Billy Crystal,John Goodman

Matt Damon,James Cromwell,Charles Napier,Robert Cait,Richard McGonagle,Donald Fullilove,Daniel Studi,Chopper Bernet,Jeff LeBeau,John Rubano,Matt Levin,Adam Paul,Meredith Wells,Zahn McClarnon,Michael Horse

Mike Myers,Eddie Murphy,Cameron Diaz,Antonio Banderas,Walt Dohrn,Julie Andrews,John Cleese,Jon Hamm,Jane Lynch,Craig Robinson,Lake Bell,Kathy Griffin,Mary Kay Place,Kristen Schaal,Meredith Vieira,Ryan Seacrest,Cody Cameron,Larry King,Regis Philbin

Keiko Yokozawa,Mayumi Tanaka,Minori Terada,Kotoe Hatsui,Fujio Tokita,Ichiro Nagai,Hiroshi Ito,Machiko Washio,Takumi Kamiyama,Yoshito Yasuhara,Sukekiyo Kameyama,Eken Mine,TARAKO,Masashi Sugawara,Reiko Suzuki,Hochu Otsuka,Tomomichi Nishimura