George Johnson,Fred Shields

Fabrizio Santini,Martha Higareda,Andrés Bustamante,Jesús Ochoa,Rafael Inclán,Ofelia Medina,Manuel Valdés,Mayté Cordero,Bruno Coronel

Mae Whitman,Lucy Hale,Timothy Dalton,Jeff Bennett,Lucy Liu,Raven-Symoné,Megan Hilty,Pamela Adlon,Angela Bartys,Matt Lanter,Debby Ryan,Grey DeLisle,Rob Paulsen,Anjelica Huston,Jane Horrocks,Jodi Benson,Kari Wahlgren,Thomas Lennon,Ben Diskin

Saori Hayami,Junichi Suwabe,Maki Kawase,Rumi Okubo

Ayumu Murase,Hiroshi Tsuchida,Hitomi Nabatame,Kaede Hondo,Kaya Okuno,Maaya Uchida,Natsumi Fujiwara

Junko Takeuchi,Kazuhiko Inoue,Toshiyuki Morikawa,Chie Nakamura,Satoshi Hino,Rikiya Koyama,Nobuaki Fukuda,Kenji Hamada,Keiko Nemoto,Saori Hayami,Yumi Touma,Yuko Kobayashi,Fujiko Takimoto,Mutsumi Tamura,Mayuki Makiguchi

Larry the Cable Guy,Keith Ferguson,Josh Cooley,Elissa Knight,Lindsey Collins,Jess Harnell,Torbin Xan Bullock,John Cygan,Angus MacLane,Danny Mann,Mickie McGowan,Teddy Newton,Steve Purcell,Jan Rabson,Carol Bach Rita,Bob Scott,Jim Ward

Clarence Nash,Dessie Flynn,James MacDonald

Walt Disney,Pinto Colvig,Marcellite Garner,Alyce Ardell

Wataru Katoh,Shunichi Toki,Ayana Taketatsu,Hibiku Yamamura,Yurika Kubo,Yuichi Nakamura,Sayaka Ohara,Wataru Hatano,Munetaka Aoki,Chikahiro Kobayashi,Kensho Ono,Shintaro Asanuma,Sakura Shinfuku,Hiroki Touchi

Junya Enoki,Akari Kito,Kana Hanazawa,Sumire Uesaka,Sho Fujisawa,Megumi Ogata,Junichi Suwabe,Show Hayami,Aoi Yuki,Rie Takahashi,Mikako Komatsu,Ami Koshimizu,Miyu Tomita

Yuichi Nakamura,Naomi Ohzora,Yoko Hikasa,Yoshitsugu Matsuoka,Hiro Shimono,Ami Koshimizu

Kohei Amasaki,Akira Sekine,Reiko Suzuki,Atsushi Tamaru,Shinya Takahashi,Tomohiro Ono,Jun Fukuyama,Makoto Furukawa,Akio Otsuka,Hochu Otsuka

Shuichiro Umeda,Hina Yomiya,Makoto Furukawa

Rika Nakagawa,Yuki Nakashima,Larissa Tago Takeda,Manaka Iwami,Moe Kahara,Miku Ito,Azusa Tadokoro,Yuna Kitahara,Rikako Aida,Yu Serizawa

Yuki Sakakihara,Haruka Shiraishi,Ami Koshimizu,Azumi Waki,Rio Tsuchiya,Sora Tokui,Konomi Kohara,Yuma Uchida

Nathan Lane,Kelsey Grammer,Shaun Fleming,Debra Jo Rupp,David Ogden Stiers,Jerry Stiller,Paul Reubens,Megan Mullally,Wallace Shawn,Rob Paulsen,Jay Thomas,Estelle Harris,Genie Francis,Anthony Geary,Rosalyn Landor,David Maples,Pamela Adlon,Timothy Stack

Yui Ishikawa,Natsuki Hanae,Ayaka Suwa,Hiroki Yasumoto,Kaoru Akiyama,Daisuke Namikawa,Tatsuhisa Suzuki,Aoi Yuki,Chiaki Kano,Keiko Isobe,Mary Hatsumi,Atsumi Tanezaki,Ryoko Shiraishi

Trinity Bliss,Dana Heath,Madison Calderon,Alanna Ubach

Junko Takeuchi,Chie Nakamura,Yōichi Masukawa,Koichi Tochika,Ayumi Fujimura,Yoshinori Fujita,Daisuke Kishio,Fumiko Orikasa,Miyuki Sawashiro,Katsuyuki Konishi,Masako Katsuki,Kazuhiko Inoue,Showtaro Morikubo,Romi Park,Daisuke Ono,Hidetoshi Nakamura

Tom Kenny,Clancy Brown,Rodger Bumpass,Bill Fagerbakke,Mr. Lawrence,Jill Talley,Carolyn Lawrence,Mary Jo Catlett,Jeffrey Tambor,Scarlett Johansson,Alec Baldwin,David Hasselhoff,Kristopher Logan,D.P. FitzGerald,Cole S. McKay,Dylan Haggerty,Bart McCarthy

Junko Takeuchi,Chie Nakamura,Noriaki Sugiyama,Kazuhiko Inoue,Hidehiko Ishizuka,Yuhko Kaida,Hirotaka Suzuoki,Ikuo Nishikawa,Jun Karasawa,Tsutomu Isobe,Chikao Ohtsuka,Yutaka Nakano,Kan Tanaka,Holly Kaneko

Chieko Baisho,Takuya Kimura,Akihiro Miwa,Tatsuya Gashûin,Ryunosuke Kamiki,Mitsunori Isaki,Yo Oizumi,Akio Otsuka,Daijirô Harada,Haruko Katō,Makoto Yasumura,Manabu Muraji,Keiko Tsukamoto,Yayoi Kazuki,Seiji Sasaki,Hiroshi Takahashi,Mayuno Yasokawa

James Arnold Taylor,Mitchell Whitfield,Nolan North,Mikey Kelley,Sarah Michelle Gellar,Chris Evans,Mako,Patrick Stewart,Kevin Smith,Laurence Fishburne,Zhang Ziyi,John DiMaggio,Paula Mattioli,Kevin Michael Richardson,Fred Tatasciore,Dee Bradley Baker

Adrien Brody,Topher Grace,Alice Braga,Oleg Taktarov,Laurence Fishburne,Walton Goggins,Danny Trejo,Louis Ozawa,Mahershala Ali,Brian Steele,Derek Mears,Carey Jones,Aaron Richardson

Steve Carell,Miranda Cosgrove,Dana Gaier,Elsie Fisher,Jason Segel,Russell Brand,Julie Andrews,Will Arnett,Kristen Wiig,Pierre Coffin,Chris Renaud,Jemaine Clement,Jack McBrayer,Danny McBride,Mindy Kaling,Rob Huebel,Ken Daurio,Ken Jeong,Charles Bright

Unknown

Donnie Dunagan,Peter Behn,Stan Alexander,Cammie King,Will Wright,Hardie Albright,Ann Gillis,Tim Davis,Sam Edwards,Sterling Holloway,Otis Harlan,Thelma Boardman,Clarence Nash,Marion Darlington,Eddie Holden

Walt Disney,Thelma Boardman

Roseanne Barr,Judi Dench,Jennifer Tilly,Steve Buscemi,G.W. Bailey,Cuba Gooding Jr.,Randy Quaid,Lance LeGault,Charles Dennis,Sam Levine,Joe Flaherty,Richard Riehle,Carole Cook,Estelle Harris,Charlie Dell,Bobby Block,Keaton Savage,Ross Simanteris