-
Tom Kenny,Clancy Brown,Rodger Bumpass,Bill Fagerbakke,Mr. Lawrence,Jill Talley,Carolyn Lawrence,Mary Jo Catlett,Jeffrey Tambor,Scarlett Johansson,Alec Baldwin,David Hasselhoff,Kristopher Logan,D.P. FitzGerald,Cole S. McKay,Dylan Haggerty,Bart McCarthy
-
Roseanne Barr,Judi Dench,Jennifer Tilly,Steve Buscemi,G.W. Bailey,Cuba Gooding Jr.,Randy Quaid,Lance LeGault,Charles Dennis,Sam Levine,Joe Flaherty,Richard Riehle,Carole Cook,Estelle Harris,Charlie Dell,Bobby Block,Keaton Savage,Ross Simanteris
-
Wayne Allwine,Tony Anselmo,Bill Farmer,Russi Taylor,Tress MacNeille,Jim Cummings,April Winchell,Jeff Bennett,Maurice LaMarche,Rob Paulsen,Shannon Gregory,Frank Welker,Jess Harnell
-
Ming-Na Wen,BD Wong,Mark Moseley,Lucy Liu,Sandra Oh,Gedde Watanabe,Lauren Tom,Pat Morita,George Takei,June Foray,Freda Foh Shen,Frank Welker,Soon-Tek Oh,Jeff Bennett,Tress MacNeille,Jerry Tondo,Liliana Mumy,Jillian Henry,Michelle Kwan,Lea Salonga
-
Chieko Baisho,Takuya Kimura,Akihiro Miwa,Tatsuya Gashûin,Ryunosuke Kamiki,Mitsunori Isaki,Yo Oizumi,Akio Otsuka,Daijirô Harada,Haruko Katō,Makoto Yasumura,Manabu Muraji,Keiko Tsukamoto,Yayoi Kazuki,Seiji Sasaki,Hiroshi Takahashi,Mayuno Yasokawa
-
Nathan Lane,Ernie Sabella,Julie Kavner,Jerry Stiller,Matthew Broderick,Robert Guillaume,Moira Kelly,Whoopi Goldberg,Cheech Marin,Jim Cummings,Edward Hibbert,Jason Rudofsky,Matt Weinberg,Jeff Bennett,Corey Burton,Bill Farmer,Shaun Fleming
-
Wayne Allwine,Tony Anselmo,Bill Farmer,Jim Cummings,Tress MacNeille,Jeff Bennett,Jason Marsden,Chuck McCann,Clive Revill,Russi Taylor,Alan Young,Gregg Berger,Cork Hubbert,Kellie Martin,Edie McClurg,Rob Paulsen,Peter Siragusa,Gene Weygandt
-
Junko Takeuchi,Chie Nakamura,Noriaki Sugiyama,Kazuhiko Inoue,Hidehiko Ishizuka,Yuhko Kaida,Hirotaka Suzuoki,Ikuo Nishikawa,Jun Karasawa,Tsutomu Isobe,Chikao Ohtsuka,Yutaka Nakano,Kan Tanaka,Holly Kaneko
-
Craig T. Nelson,Holly Hunter,Sarah Vowell,Spencer Fox,Jason Lee,Samuel L. Jackson,Elizabeth Peña,Eli Fucile,Maeve Andrews,Brad Bird,Teddy Newton,Jean Sincere,Bud Luckey,Lou Romano,Dominique Louis,Wallace Shawn,Bret 'Brook' Parker,Michael Bird
-
Unknown
-
Bill Murray,Breckin Meyer,Jennifer Love Hewitt,Stephen Tobolowsky,Evan Arnold,Mark Christopher Lawrence,Jimmy Kimmel,Debra Messing,Nick Cannon,Alan Cumming,Brad Garrett,David Eigenberg,Jerry Hauck,Richard Kind,Vanessa Campbell,Daamen J. Krall
-
Jim Cummings,Ken Sansom,Jimmy Bennett,David Ogden Stiers,John Fiedler,Peter Cullen,Kath Soucie
-
Unknown
-
Nathan Lane,Kelsey Grammer,Shaun Fleming,Debra Jo Rupp,David Ogden Stiers,Jerry Stiller,Paul Reubens,Megan Mullally,Wallace Shawn,Rob Paulsen,Jay Thomas,Estelle Harris,Genie Francis,Anthony Geary,Rosalyn Landor,David Maples,Pamela Adlon,Timothy Stack